Thursday, March 17, 2016

Makna Lagu: King by Lauren Aquilina

Sebuah lagu yang kebetulan dimainkan di saat I was feeling down today.


Lirik

 King by Lauren Aquilina
(Raja oleh Lauren Aquilina)

[Verse 1:Aquilina]
You're alone, you're on your own, so what?
Kau sedang sendirian, kau tak ditemani siapa siapa, jadi apa masalahnya?
Have you gone blind?
Adakah kau telah buta? (sehingga tidak boleh berjalan sendiri)
Have you forgotten what you have and what is yours?
Apakah kau telah lupa akan segalanya yang kau ada dan apa yang kau miliki?
Glass half empty, glass half full
Gelas separuh kosong, gelas separuh penuh
Well either way you won't be going thirsty
Tak kira yang mana satu, kau tidak akan kehausan
Count your blessings not your flaws
Kira segala rahmat dimilikimu dan bukan segala kekuranganmu


[Chorus]
You've got it all
Kau punya segalanya
You lost your mind in the sound
Kau hilang dalam kebisingan
There's so much more
Ada lebih daripada itu
You can reclaim your crown
Kau boleh saja merebut takhtamu kembali
You're in control
Kau mampu mengawalnya
Rid of the monsters inside your head
Halau segala raksasa di dalam kepalamu (yang mengganggu fikiranmu)
Put all your faults to bed
Tidurkan segala kekuranganmu (lepaskan pergi kekurangan itu)
You can be king again
Kau boleh menjadi seorang raja semula (boleh bahagia / berjaya semula)

[Hook]
You don't get what all this is all about
Kau tidak mengerti semua ini
You're too wrapped up in your self doubt
Kau terlalu meragui kebolehanmu sendiri
You've got that young blood, set it free
Darahmu masih muda, bebaskan semangatmu (read: bersemangatlah)

[Chorus]
You've got it all
Kau punya segalanya
You lost your mind in the sound
Kau hilang dalam kebisingan
There's so much more
Ada lebih daripada itu
You can reclaim your crown
Kau boleh saja merebut takhtamu kembali
You're in control
Kau mampu mengawalnya
Rid of the monsters inside your head
Halau segala raksasa di dalam kepalamu (yang mengganggu fikiranmu)
Put all your faults to bed
Tidurkan segala kekuranganmu (lepaskan pergi kekurangan itu)
You can be king again
Kau boleh menjadi seorang raja semula (boleh bahagia / berjaya semula)

[Bridge]
There's method in my madness
There's no logic in your sadness
You don't gain a single thing from misery
Take it from me

[Chorus]
You've got it all
Kau punya segalanya
You lost your mind in the sound
Kau hilang dalam kebisingan
There's so much more
Ada lebih daripada itu
You can reclaim your crown
Kau boleh saja merebut takhtamu kembali
You're in control
Kau mampu mengawalnya
Rid of the monsters inside your head
Halau segala raksasa di dalam kepalamu (yang mengganggu fikiranmu)
Put all your faults to bed
Tidurkan segala kekuranganmu (lepaskan pergi kekurangan itu)
You can be king
Kau boleh menjadi seorang raja (boleh berjaya)


[Chorus]
You've got it all
Kau punya segalanya
You lost your mind in the sound
Kau hilang dalam kebisingan
There's so much more
Ada lebih daripada itu
You can reclaim your crown
Kau boleh saja merebut takhtamu kembali
You're in control
Kau mampu mengawalnya
Rid of the monsters inside your head
Halau segala raksasa di dalam kepalamu (yang mengganggu fikiranmu)
Put all your faults to bed
Tidurkan segala kekuranganmu (lepaskan pergi kekurangan itu)
You can be king again
Kau boleh menjadi seorang raja semula (boleh bahagia / berjaya semula)


My Thoughts

Sebuah lagu untuk semua yang tengah berputus asa
Untuk semua yang tengah berperang dengan perasaan
Untuk semua yang tengah berada di bawah
Untuk  semuayang tengah berduka

Korang tak hilang segalanya
korang masih ada sesuatu dan seseorang di sisi korang
korang kena kuat
korang kena cari sesuatu itu dan balas balik kepada dunia dan buktikan korang boleh bangkit


Sebuah lagu yang menggesa kita agar bersyukur dengan apa yang dimiliki instead of mencari cari segala kelemahan yang boleh ditemui.
Kalau jatuh, bangkit, bukan korang tak ada kaki.
Kalau sakit, tahan, bukan korang dah mati.
Kalau sedih, berdoa, bukan Tuhan tak ada.
Don't give up, have faith in yourself and Him and Inshaallah you'll find yourself becoming king again.

No comments:

Post a Comment