Wednesday, January 23, 2013

Try by Pink


"Try"

Ever wonder about what he's doing
How it all turned to lies
Sometimes I think that it's better to never ask why
Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, and try, and try
Gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
Eh, eh, eh
Funny how the heart can be deceived
More than just a couple times
Why do we fall in love so easy?
Even when it's not right
Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, and try, and try
Gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
Ever worry that it might be ruined
And does it make you wanna cry?
When you're out there doing what you're doing
Are you just getting by?
Tell me are you just getting by, by, by
Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, and try, and try
Gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
Gotta get up and try, and try, and try
Gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
Gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
Gotta get up and try, and try, and try

And this one is my Malay translation of it c: (I found out that it’s difficult to find the translation of my favorite English song in Malay when I was little, so I hope this help others who are facing the same problem to understand this song, skip the translation for my opinion on this song c:)

"Try" (Cuba)

Ever wonder about what he's doing (Pernahkah kau terfikir apakah yang sedang si dia lakukan)
How it all turned to lies (Bagaimana semuanya menjadi penipuan)
Sometimes I think that it's better to never ask why (Kadang-kadang kurasakan adalah lebih baik untuk tidak bertanya kenapa)

Chorus:
Where there is desire (Bila ada keinginan)
There is gonna be a flame (Akan ada perasaan yang membara)
Where there is a flame (Bila api perasaan membara)
Someone's bound to get burned (Seseorang kan terluka)
But just because it burns (Tapi walaupun ia melukakan)
Doesn't mean you're gonna die (Tidak bermakna kau akan musnah/mati)
You've gotta get up and try, and try, and try (Kau harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
Gotta get up and try, and try, and try (Bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
You gotta get up and try, and try, and try (Kau harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)

Eh, eh, eh

Funny how the heart can be deceived (Lucu bagaimana hati boleh memperdaya)
More than just a couple times (Lebih dari sekali)
Why do we fall in love so easy? (Kenapa kita jatuh cinta begitu mudah?)
Even when it's not right (Walaupun ia salah)

Ulang Chorus

Ever worry that it might be ruined (Pernahkah kau risau bahawa ia akan musnah)
And does it make you wanna cry? (Dan adakah ia membuatkanmu ingin menangis?
When you're out there doing what you're doing (Bila kau melakukan aktiviti seharian)
Are you just getting by? (Adakah kau hanya sekadar meneruskan hidupmu?)
Tell me are you just getting by, by, by (Nyatakan kau hanya sekadar meneruskan hidupmu)

Where there is desire (Bila ada keinginan)
There is gonna be a flame (Akan ada perasaan yang membara)
Where there is a flame (Bila perasaan membara)
Someone's bound to get burned (Seseorang pasti kan terluka)
But just because it burns (Walaupun is melukakan)
Doesn't mean you're gonna die (Tidak bermakna kau akan hancur/musnah)
You've gotta get up and try, and try, and try (Kau kena bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
Gotta get up and try, and try, and try ( Kena bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
You gotta get up and try, and try, and try (Kau harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
Gotta get up and try, and try, and try (Harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
Gotta get up and try, and try, and try (Harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
You gotta get up and try, and try, and try(Kau harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
Gotta get up and try, and try, and try (Harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)

You gotta get up and try, and try, and try (Kau harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)
Gotta get up and try, and try, and try (Harus bangkit dan cuba, dan cuba, dan cuba)



Okay, this is a pretty new song by Pink which I find as quite captivating. I am not such a big fan of Pink because I am more into Taylor Swift and Avril Lavigne but lately I realized that she has got great songs too. (I also love her old song, Fucking Perfect ;)) It was a shame that I did not notice her earlier. Anyway, back to her latest hit song, Try. I think this song is pretty catchy for teens. I found myself falling in love with the song when I heard the chorus where she sang
“Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try, and try, and try”

I have never been in love but I get what she is trying to deliver. Always our heart falls in love with someone when we have no intention to do so and everything ends with a heartbreak. It may feel perfect at one moment and all shattered the other moment. It’s normal, it happens all the times. But, like Pink said, we gotta get up and try and try and try because the end of the wrong love does not indicate the end of our life. It may take a while but we gotta stay strong because if we give in to our grief, we’ll get burned worse into dust.

Whoops, lol I suck at words (and my English is beyond horrible) but I love voicing my opinion on what I love, so that’s my honest opinion on this song. c:

No comments:

Post a Comment